রাজাবলি ২ 4 : 33 [ BNV ]

4:33. ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করে দিলেন ইলীশায়| এখন সেখানে শুধু তিনি আর সেই মৃত ছেলেটি, এরপর তিনি প্রভুর কাছে প্রার্থনা করলেন|

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ NET ]

4:33. He went in by himself and closed the door. Then he prayed to the LORD.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ NLT ]

4:33. He went in alone and shut the door behind him and prayed to the LORD.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ ASV ]

4:33. He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto Jehovah.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ ESV ]

4:33. So he went in and shut the door behind the two of them and prayed to the LORD.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ KJV ]

4:33. He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto the LORD.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ RSV ]

4:33. So he went in and shut the door upon the two of them, and prayed to the LORD.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ RV ]

4:33. He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto the LORD.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ YLT ]

4:33. and he goeth in and shutteth the door upon them both, and prayeth unto Jehovah.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ ERVEN ]

4:33. Elisha went into the room and shut the door. He and the child were alone in the room now. Then he prayed to the Lord.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ WEB ]

4:33. He went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to Yahweh.

রাজাবলি ২ 4 : 33 [ KJVP ]

4:33. He went in H935 therefore , and shut H5462 the door H1817 upon H1157 them twain, H8147 and prayed H6419 unto H413 the LORD. H3068